Privacy policy

The www.cukk.hu website, like all websites, aims to serve its visitors in the most optimal way possible. For this analysis, we use the services of Google Analytics. Although cukk.hu does not directly store or use cookies, the analytics service works with the help of cookies, which you can find more information about on this page.

1. INTRODUCTION

The purpose of this Statement is to ensure that all individuals, regardless of their nationality or place of residence, have their rights and fundamental freedoms, in particular their right to privacy, respected when their personal data are processed by a machine. The data received when you sign up will be treated confidentially and will not be disclosed to third parties under any circumstances. The personal data stored by the site for the purpose of processing the order will be deleted upon request, after identification of the owner of the personal data. This data is stored after the goods or services ordered have been provided, for the minimum period specified in the Invoicing Act.

2. CONCEPTS AND INTERPRETATIONS OF PERSONAL DATA

  • personal data: any data relating to a natural person (identified or identifiable), hereinafter referred to as “data subject”, and any inference that can be drawn from the data concerning that data subject. The personal data will retain this quality during processing as long as the relationship with the data subject can be re-established. In particular, a person may be considered identifiable if he or she can be identified, directly or indirectly, by name, an identification mark or one or more factors specific to his or her physical, physiological, mental, economic, cultural or social identity; – processing of data: Any operation or set of operations which is performed upon data, regardless of the procedure used, such as collection, recording, recording, organisation, storage, alteration, use, disclosure, transmission, alignment or combination, blocking, erasure and destruction, and prevention of further use of data. Processing also includes the taking of photographs, audio or video recordings and the recording of physical characteristics that can be used to identify a person (e.g. fingerprints, palm prints, DNA samples, iris scans);
  • data processing: the performance of data processing operations, technical tasks, irrespective of the method and means used to carry out the operations and the place of application;
  • transfer: making data available to a specified third party;
  • disclosure: making information available to anyone;
  • data controller: the natural or legal person or unincorporated body that determines the purposes for which the data are processed, takes and implements the decisions concerning the processing (including the means used) or implements them through a processor appointed by it; In the case of mandatory processing, the purposes and conditions of processing and the controller are determined by the law or municipal regulation imposing the processing;
  • data processor: a natural or legal person or an unincorporated body who or which, on behalf of the controller, processes personal data on behalf of the controller.
    processes the data;
  • data erasure: the rendering of data unrecognisable in such a way that it is not possible to recover it.

3. THE PROCESSING OF DATA

3.1 Principles of data management
Personal data may only be processed with the consent of the User. Process personal data only for specified purposes, in the exercise of rights and obligations
in order to comply with. The processing must be fit for purpose at all stages. In the course of processing, only personal data that is indispensable for the purpose of the processing and is suitable for achieving that purpose may be processed. Processing may only take place to the extent and for the duration necessary to achieve the purpose. The data must be stored in a secure manner and for a period of time adequate for the purposes for which the data are processed.
Data may be transferred and the different processing operations may be combined if the visitor has given his consent or if the law permits it and if the conditions for processing are met for each individual personal data. Personal data may be transferred from the country to a controller or processor in a third country, irrespective of the data medium or the means of transfer, if the data subject has given his or her explicit consent or if the law requires it.
and an adequate level of protection of personal data is ensured in the third country during the processing of the data transferred. From
Transfers to the Member States of the European Economic Area shall be deemed to take place within the territory of the Republic of Hungary.
3.2 Legal basis for data processing
Personal data may be processed if – the Data Subject consents to it, or – it is processed by law or on the basis of a law, within the scope specified therein.
is ordered by a local government decree. The law may order the disclosure of personal data in the public interest, by expressly indicating the scope of the data.
In all other cases, disclosure requires the consent of the data subject, or in the case of sensitive data, written consent. In case of doubt, it should
presume that the Data Subject has not given his or her consent. The consent of the Data Subject shall be deemed to have been given in relation to the data subject’s public activities
the data communicated or transmitted by him/her for the purpose of disclosure. Information about data management and the protection of visitors’ personal data
requirements apply only to natural persons, given that personal data also apply only to natural persons
can be interpreted (pursuant to Section 2.§ 1. of Act LXIII of 1992 on the Protection of Personal Data and the Disclosure of Data of Public Interest), therefore this Statement is binding only with regard to the processing of personal data of natural persons.
3.3 Scope of personal data, purpose of data processing Scope of data recorded automatically (non-personal data) When our Users visit the cukk.hu website, our web servers automatically register the type of operating system and browser program used by the visitors. We use this information only in aggregate and processed form, to correct possible errors in our services, to improve their quality and for statistical purposes. The data will not be linked in any way to other data provided by our Users. Some of our services may place a unique identifier, called a cookie, on our Users’ computers. Cookies are for technical purposes only, they do not contain any individually identifiable information and are not used for any other purpose.

Personal data
In order to use some of our services, our Users are required to fill in a registration form, during which they must provide their first and last name and e-mail contact details. We ask our Users to provide this information so that we can identify them and deliver the goods/services they have used to their place of use.

4. RIGHTS OF THE USER, LEGAL REMEDIES

The User has the right to.

  • obtain information about the automated filing of personal data, its main purposes, and the identity and habitual residence of the controller of the filing
    or your registered office;
  • be informed, at reasonable intervals and without excessive delay or expense, whether or not personal data are stored in an automated dataset and of the existence of such
    inform you about the data in a way that you can understand;
  • have such data rectified or erased, where justified, in the simplest and most expeditious manner possible. The User may use the
    modify or withdraw your consent to the processing at any time;
  • have a right of appeal if a request for information or, in justified cases, for disclosure, rectification or erasure, as provided for by law, is not complied with. The person concerned
    upon request, the Data Controller shall provide information on the data processed by the Data Controller or by a processor to whom the Data Controller has delegated the processing, the purposes, legal basis and duration of the processing, the name, address (registered office) and activities of the processor in relation to the processing, and who and for what purposes
    receive or have received the data. The Data Controller shall, within the shortest possible time from the date of the request, but no later than 30 days from the date of the request, in writing,
    provide the information in an understandable form. The Data Subject may, in the event of a breach of his or her rights, take the Data Controller to court. The Data Controller shall inform the data subject
    must compensate any damage caused to others by the unlawful processing of their data or by a breach of the requirements of technical data protection. In relation to the Interested Party
    The controller is also liable for any damage caused by the processor. The Data Controller shall be exempt from liability if it proves that the damage was caused by circumstances outside the scope of the processing.
    was caused by an unavoidable cause. No compensation is payable if the damage was caused intentionally or by gross negligence on the part of the victim.

For further help and information on data protection, please contact.
Data Protection Commissioner (address: 1051 Budapest, Nádor u. 22., Phone/Fax: 06/1-269-3541, E-mail: adatved@obh.hu).

Relevant legislation in force and major international recommendations:

  • The Data Protection Act 1992 on the protection of personal data and the disclosure of data of public interest. LXIII. Act (http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?
    docid=99200063.TV);
  • The 1995 Act on the processing of name and address data for the purposes of research and direct marketing. CXIX. Act (http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=99500119.TV);
  • On the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, Strasbourg, 1981. 28 January. 1998 on the proclamation of the Convention of the Protection of the Rights of All Migrant Workers.
    VI. Act (http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=99800006.TV);
  • The Act on electronic commerce services and certain aspects of information society services of 2001. CVIII.
    Act (http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=A0100108.TV);
  • The Electronic Communications Act 2003. Act C of 2006 (http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=A0300100.TV);
  • In accordance with the provisions of the Unfair Commercial Practices Act 2008. XLVII. Act; (http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?
    docid=A0800047.TV)
  • The 2008 Act on the Basic Conditions and Certain Restrictions on Commercial Advertising. XLVIII. Act (http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?
    docid=A0800048.TV)
  • The Hungarian Association of Content Providers (www.mte.hu) has operational, ethical and procedural rules for content provision, in particular
    having regard to Article 2 of Regulation (EU) No 2 on the processing and protection of personal data and information to Annex No;
  • Recommendations of the Online Privacy Alliance (http://www.privacyalliance.org/). This Privacy Statement applies to the cukk.hu website. This website
    may contain links to websites of other service providers which are not covered by this privacy statement. When our Users leave
    our website, please read the privacy statements of all websites that may identify you.
    collect information. cukk.hu is not responsible for the data and information protection practices of these service providers.
Shopping Cart

Dear Visitor!

We would like to inform you that orders received between December 6, 2024, and January 2, 2025, 2. will only be processed and fulfilled in the 2nd week of 2025.
If you wish to order a package for Christmas, please place your order by December 5, 2024.

Thank you for your understanding.

Close